А может, это не предки нынешних львовян! Ведь во всем более чем десятитысячном городе в 16в. разрешалось жить всего 30 семьям русских на Русской улице.* Не много для украинского Пьемонта.
Чтобы облегчить труды потомкам побежденных по переименованию городов и весей «незалежной» предлагаю свои кандидатуры, а начнем мы от печки, т.е. от Львова. Известен с 1256г., назван в честь сына Даниила Галицкого - Льва. С 14в. входит в состав Польши, с 1772г. в Австрии под названием Лемберг. С 1918г. снова в составе Польши, с 1939г. в составе УССР. Поскольку переименование произошло в связи с революции в России, то просим вернуть старое название Лемберг. Поскольку и население и его история связана с Польшей, то мы как истинные патриоты Украины не признаем пакт Молотова-Риббентропа, и считаем что необходимо возвратить старое население города, вернуть потомкам выселенного населения, т.е. этническим полякам, собственность в Лемберге (как это произошло в Прибалтике). Дать полякам адаптироваться путём автоматического получения гражданства Украины, выделения льгот и привилегий. (как это сделано с татарами Крыма), а затем провести референдум о вхождении этой территории или в Польшу или Украину.[ Родной язык населения Львова по переписи 1931 года : польский 198.212 (63,5 %), идиш 75.316 (24,1 %), украинский 24.245 (7,8 %), русинский 10.892 (3,5 %), другой 3.566 (1,1 %). Всего 312.231человек.]
Евреев мы не вернём, батальон «Нахтигаль»
и дивизия СС «Галиччина» хорошо потрудились, но компенсация Израилю за счёт нынешних жителей Лемберга дать надо. Квартиры-то остались, как и претензии на историческое и физиологическое происхождение от «вояк» УПА и функционеров ОУН. Надо оплачивать не только наследство, но и долги родителей.
Следующий город, Ивано-Франковск, названный в честь человека, закончившего жизнь в сумашедшем доме, основан в 1662г. под названием Станислав, по имени одного из Потоцких, крупных польских магнатов.
С 1772г. в составе Австрии, в 1919г. перешел Польше, а в 1939г. в УССР. В 1962г. город переименован в честь И. Франко (1856-1916гг). Надо, надо вернуть польское имя города, да и писатель-то был посредственный, если бы не хвалил социалистов на мове, о нем бы никто и не вспомнил сейчас.
Коснемся столицы нашей мачехи – Украины. Первое упоминание об этом городе исходит от готских историков. Столица готского государства находилась на приднепровских холмах и называлась Данпарстад, готы жили здесь со ІІ по ІV вв. н.э., пока не были изгнаны гуннами. К началу VI века этот городок стал известен византийцам, они его называли Самбатас (из надписи 559г н.э.),тогда эти места были подвластны хазарам, а населяли их тюркские и иранские племена. В это время по Днепру проходила хазарская граница, и Киев был заложен как хазарский гарнизонный город (крепость). С IX века это столица юга Руси, называется Киев – предположительно от славянского куява – «гора, крутой холм, вершина». В ряде славянских языков существует нарицательное слово КЫЙ (кий) – «палка, дубина». В этом ряду хвоинка, небезызвестное матерное слово из трех букв, палка для игры в бильярд. А так как в древности славяне пользовались именами – прозвищами, то и слово кий (КЫЙ) в указанном значении вполне могло быть именем – прозвищем и перевозчика через Днепр и именем старейшины – князя. В этом случае название Киев от Кий следует считать позднейшим переосмыслением. Кстати, средневековые арабы называли его Куява. Ума не приложу какое название вернуть. Хотя еще в X веке(точнее в 939г.) князь «Игорь взял хазарский город Самкерц (в дальнейшем тексте чувствуете похожие названия, от хазарского САМ-, СЕМ-, т.е крепость. Авт.), расположенный на Таманском полуострове. Хазарский полководец Песах освободил Самкерц, отбросил русов на север, в 940 году вторгся через Керченский пролив в Крым, взял три греческих города, но остановился у Херсонеса, которого не смог захватить. Истребляя христианское население, Песах прошел по южному побережью Крыма, через Перекоп вышел в русские земли, добрался до Киева и обложил древнерусское княжество данью. Только в 964 год сын Игоря, князь Святослав разгромил хазар, взяв главнейшие города хазарского каганата – столицу Итиль, занял и второй город хазар – Семендер, и при возвращении из похода захватил третий главный город каганата – Саркел, переименовав его в Белую Вежу. Древняя Русь вновь стала независимым княжеством».** В знак победы Святослава над Хазарией киевские князья стали называть себя "русскими каганами", подчеркивая свое равноправие с каганами хазарскими. Впрочем, этот титул сохранялся достаточно долго, великие князья называли себя русскими каганами почти вплоть до XII века, когда никакого Хазарского каганата уже давно не существовало. И то что для современников было знаком независимости киевского суверена, для историка является претензией на преемственность титула кагана, переводимого как «царь царей», т.е. великие киевские князья приравнивали себя к византийскому императору, формально не используя этот титул.
Вотчину газовой принцессы Григян Юлии Владимировны (надеюсь, она не отказывается от своего отца Владимира Абрамовича и дедушки Капительмана), в замужестве – Тимошенко, тоже необходимо переименовать. Днепропетровск основан в 1783г. под названием Екатеринослав в честь императрицы Екатерины II Великой. В 1796 году предшественник нашего любителя переименований Павел I тоже назвал город новым именем Новороссийск. С 1802 по 1926 год город снова Екатеринослав. В 1926 году переименован Днепропетровск в честь партийного и государственного деятеля УССР Петровского Г.И. (1878-1958гг). Приятно жить, зная, что в честь тебя назван целый город. Может переименовать в Григянград.
Ужгород тоже должен себе вернуть старое название, это и справедливо и позволит иметь европейское имя. Первое упоминание этого города известно с 903 года и до распада Австро-Венгрии в 1918 году он назывался Унгвар – Крепость на Унге, где венгерское – ВАР- крепость, а Унг – венгерское название реки. В 1918 году был переименован в Ужгород, а река получила название Уж. Проживание там русинов ни о чем не говорит – ведь русское большинство в Крыму, не повод возвратить его России. Хотя в 1945 году это стало причиной отторжения Ужгорода и всей области из Венгрии в состав УССР.
Хмельницкий – упоминается впервые с 1493 года в составе Польши под именем Плоскирев или Плоскуров. С 1793 года в составе России. В 1954 году в честь Переяславской Рады переименован в Хмельницкий. Ну это вообще без комментариев.
Черновцы – в первые упоминается под названием Черновицы в 1407 году, был предместьем ныне уже не существующего города Цецин, где селился черный люд, обслуживающий этот город, что и определило название поселения. В ходил в состав Молдавского княжества, с 1775г. в Австрии, в 1918-1940гг. в Румынии. В 1940 г. Румыния «добровольно» отдала его СССР. Очень сильно смахивает на отдачу кошелька в подъезде здоровенному амбалу с ножом. Демократично или нет, решать активистам БЮТ, НУ-НС и «Свободы». В 1944 г. Черновицы переименованы в Черновцы. Область так и осталась Черновицкой.
Когда нацисты, “старшие братья” бендеровцев, входили в советские города, они обязательно переименовывали улицу Ленина в Гитлерштрассе.
В Ялте уже есть улица Рузвельта, может быть Крещатик переименовать как-то ближе к английскому, вроде :Юшка-стрит или Чумак-авеню.
А Майдан - Буш?
Евг. Попов.
*О. Субтельный, «История Украины»
** А. Р. Андреев, «История Крыма».
